More old Cell Phone Photos & Mais fotos Antigas

Here are some more pictures I took with my cell, but only now got the chance to upload... enjoy!

Aqui estão mas algumas fotos que eu tirei com meu celular, mas somente agora eu tive a chance de colocar aqui!

Antônio "flying" the toy helicopter at the Bel Air Mall... O Antônio pilotando o helicóptero de brinquedo no shoppind de Bel Air.

Amby truck!!! É assim que o Antônio chama os carros de bombeiro...

Antônio and Daddy getting ready for the Brazil x Korea game in the World Cup! Antônio e o papai esquentando os tambores pro jogo de estréia do Brasil na copa do mundo.

Starbucks!!!!

This car was parked in front of our house, and Antônio did not like that a bit... so he decided to try and push it away! Esse carro estava estacionado em frente a nossa casa, e o Antônio não gostou... então, ele tentou empurrá-lo de lá!

Antônio's first trip to a hair salon... and based on the way he behaved while there, most likely it will be the a long time until the next!

A primeira experiência do Antônio num barbeiro... considerando com ele agiu durante a experiência, acho que vai demorar uns anos até voltarmos lá!

Antônio and Sassy playing hide-and-seek... Antônio e Sassy brincando de esconde-esconde!

Férias na Praia & Beach Vacation

Finalmente, depois de 2 anos e meio de trabalhos forçados de sol-a-sol, papai e mamãe deixaram eu sair de férias, e fomos à Ocean City, MD passar uns dias.

Finally, after 2 1/2 years of hard work, mommy and daddy allowed me to take some time off and we went on a quick vacation to Ocean City, MD.



Eu adorei tanto brincar na areia, que nem esperava o papai montar o acampamento pra pegar meus brinquedos!

I loved playing in the sand so much, that I didn't even wait for daddy to set up camp to get my toys out!




Mas eu também gostei de dar umas andadas com o papai...

But I also liked to take long walks with daddy...







e fazer castelos de areia...

and to build sand castles...







e de comer nos restaurantes locais...

and to eat in the local restaurants...



e de fazer bagunça na cama do hotel...

and rough-housing with daddy on the hotel bed...



e depois de dias cheios de aventuras, dormir o sono dos justos!

and after a day full of adventures, to sleep like a log!

Mason's B'day & Aniversário do Mason

No sábado nós fomos a uma festinha de aniversário do filho de uns amigos, e o Antônio adorou brincar com a criançada.

On Saturday we went to Mason's birthday party... Antônio loved playing around with all the kids.




Ele adorou brincar no pula-pula... He love playing in the bouncing house.




Mas o que ele gostou mesmo foi de ter dirigido o trator.

But what he liked the most was to drive the big tractor!

Old Pictures & Fotos Antigas

Here are some old pictutes we took when we joined the Bel Air Athletic Club... this is the Children Zone.

Estas são fotos antigas, que tiramos quando entramos de sócio no BAAC... essa é o parquinho que deles. A Antônio adora subir na árvore.

Escorrega & Slide

A cada dia que passa o Antônio gosta e aproveita mais o parquinho dele... ele escala a parede em mais ou menos 10 segundos, então temos que estar sempre de olho.



A little bit every day, Antônio likes and enjoy his play set more and more... he goes up on the climbing wall in a bout 10 seconds now, so we need to constantly keep and I on him.