Finalmente, depois de 2 anos e meio de trabalhos forçados de sol-a-sol, papai e mamãe deixaram eu sair de férias, e fomos à Ocean City, MD passar uns dias.
Finally, after 2 1/2 years of hard work, mommy and daddy allowed me to take some time off and we went on a quick vacation to Ocean City, MD.
Eu adorei tanto brincar na areia, que nem esperava o papai montar o acampamento pra pegar meus brinquedos!
I loved playing in the sand so much, that I didn't even wait for daddy to set up camp to get my toys out!
Mas eu também gostei de dar umas andadas com o papai...
But I also liked to take long walks with daddy...
e fazer castelos de areia...
and to build sand castles...
e de comer nos restaurantes locais...
and to eat in the local restaurants...
e de fazer bagunça na cama do hotel...
and rough-housing with daddy on the hotel bed...
e depois de dias cheios de aventuras, dormir o sono dos justos!
and after a day full of adventures, to sleep like a log!
Posts
2 comments:
é isso aí sobrinho querido tire férias mesmo,você merece cara,e aproveite que o papai gerentão também está de férias e faça ele realizar todos os seus desejos,o tio ronaldo anda estudando muito e por isso andou um pouco sumido mas não esquece de você jamais,e adorou os novos posts que o papai colocou,por sinal muito bonita a foto sua com o papai e a mamãe,fique com Deus,beijos a você,um abraço ao papai e a mamãe também,do tio ronaldo derly.
Buen comienzo
Post a Comment