Wednesday, May 7, 2008

Changes & Mudanças



Acabei de chegar do Hospital e não será possível pro Antonio ter alta no sábado -- nada de mais, apenas por precaução eles não gostam de liberar os bebês num fim de semana, caso aconteça alguma coisa.

Com isso, ficou para terça-feira, dia 13 de Maio.

Algumas novidades: O Antonio fez mais uma exâme de vista hoje, e a ROP continua regredindo -- daqui à duas semanas o levaremos ao consultório do oftamologista mais uma vez, mas ele acha que não há mais perigo.

Aliás o Antonio teve um dia de agenda cheia: além do exâme de vista, ele tomou vacinas (hepatite, pneumonia, tretavalente), e fez o teste do assento para carros -- passou com louvor!

De resto, coloco algumas fotos que tiramos nos últimos dias...

Ah, e antes que eu me esqueça, é claro que comprei um presente par a Sandra -- um aspirador de pó!
--

I just came back from the hospital, and unfortunately it will not be possible to bring Antonio home on Saturday as previously planned. Nothing bad, just that some of the doctors don't like to discharge the babies on a weekend, in case something happens.

With that, he will come home on Tuesday May 13th!

Here is some more news: Antonio had another eye exam, and the doctor said that the ROP continues to regress -- in two weeks he is due for another exam, this time at the doctor's office.

Actually, Antonio had a pretty busy day today, as in addition to the eye exam, he got some shots (hepatitis, pneumonia, Hib), and also took the carseat test -- which he passed with honors.

To finish, let me post some pictures we took in the last few days.













1 comment:

ronaldo derly said...

LINDAS FOTOS IGREJA,ALTO NÍVEL.

UM ABRAÇO A VOCES

RONALDO DERLY