Thursday, May 8, 2008

News & Novdades



Olá a todos! Primeiramente deixa eu agradecer aos novos amigos F. Emílio e Teresa por dividir conosco suas histórias diferentes, mas semelhantas -- com certeza ler as experiências de vocês nos ajudam a ver o que vem pela frente! Por favor continuem vindo aqui, o Antonio agradece a preferência!!!

Também gostaria de dizer que finalmente o cirurgião-pediatra veio examinar as hérnias do Antonio hoje e o resultado é que ele esperará o Antonio sair do oxigênio para operar. Ele nos falou que, o fato das hérnias serem grandes é bom, pois reduz o risco de estrangulamento. Vamos levar o Antonio para um follow-up daqui a seis semanas, quando o caso será reavaliado.

Como já haviamos explicado, nós queríamos que essa cirurgia acontecesse logo, não só pelo fato de evitar mais uma internação, mas também por que a prresença das hérnias fazem mais difícil para o Antonio evacuar e passar gases, além de com certea doer! Enfim, na quarta-feira vamos ao pediatra e vou comversar com ele a respeito.



Além disso, o "Dotô Rino" (Otorrinolaringologista) também veio avaliar as cordas vocais do Antonio, e confirmou que a da esquerda está paralisada e não "vibra" normalmente. Como o Dr. Mike havia explicado, essa é uma seqüela do tubo do ventilador ter estado naquele local por nove semanas.

Isso é uma coisa que pode mehorar por contra própria, e também pode ser corrigido ou minimizado via cirurgia, mas que só deve ser feita quando o Antonio entrar na puberdade! Portanto, o diagnóstico está comprovado -- e eu já apelidei o Antonio de "Rod"... pois ele deverá ter a voz rouca por um bom tempo.

De resto, o Antonio chegou aos 3.300 gramas hoje, pesando 3.326! Ah, e estamos confirmados para o dia 13/5!!!



Hey you! Just a quick post to tell you the news...

First, the pediatric-surgeon came to check Antonio's hernias, and decided to wait until he comes off of the oxygem to operate. He told us that, the fact Antonio's hernias are big is actually good, becuase it reduces the risk of strangulation. We will bring him to his office in six weeks to reevaluate.

We wanted to have this surgery done soon not only to avoid having to admit him to a hospital again, but also beacuse they seem to be painful and make it more difficult for him to go #2 and toot.


Also, the endo-surgeon came in to check Antonio's vocal cords, and confirmed our suspicions that one of his cords was paralyzed. Dr. Mike explained to us a few weeks back that it was caused by the "invasion" of the ventilator tube that was place on his throat for nine weeks!

Anyway, the Dr. said that that is someting that can improve on its own, or later we can have it corrected via surgery -- but when Antonio is a teenager. So, for now on, Antonio's nickname is "Rod" becasue his hoarse voice...

Other than that the little chubby pants is 7 lb 5.3 oz today!

1 comment:

ronaldo derly said...

SALVE SOBRINHO QUERIDO

UM ABRAÇO CARINHOSO PARA VOCE

TIO RONALDO DERLY