Monday, May 4, 2009

lollipop, lollipop & pirulito que bate-bate



I had to go overnight to NYC the other day, and Antonio was a very good boy and did not gove much grief to mommy... so we gave him a lollipo as a prize for good behavior.

Eu tive que ir à Nova York a trabalho, e o Antônio cooperou muito com à mãe e não deu tanto trabalho a ela... por isso demos um pirulito como prêmio pelo bom corpontamento dele.









In the end, he had lollipop all over his face, and daddy had to give Antônio a bath to clean up the mess!

No fim das contas, ele tinha pirulito pela cara toda, e o papai teve que dar um banho no Antônio pra limpar a sujeira!


~

No comments: