Monday, May 5, 2008

24 horas depois = 24 Hrs after

Olá a todos, acabei de chegar do hospital, após passar toda a tarde e noite com nosso pequeno Antonio. No atacado, foi uma ótima experiência, que serviu para nos aproximar mais; No varejo, cara eu tô muito cansado!

Pra começar por que eu trabalhei no domingo desde às duas da matina, e só parei em casa por meia-hora antes de seguir para render a Sandra no hospital. Devo confessar que estava cansado, mais feliz com a oportunidade de passar quase 18 horas seguidas com o Antonio.

Além disso, também foi uma grande oportinidade didatica, pois pude trabalhei com a Enfermeiras Cathy (à tarde) e Pam (à noite) que me deram umas dicas muito boas, além de ter qu sozinho trocar fraldas, lidar com o monitor cardiaco, medicamentos (ele toma variados a cada alimentação) e com a colocação de um supositório, uma vez que o o Antonio estava meio constipado (MUNDY: sem muitos detalhes, mas foi horrroso e seria o mais perfeito petardo na cabeça do Renight Gaúcho!).

A noite passou rápida e sem nenhum problema. Eu não conseguia dormir por causa dos horários da alimentação, e também por que cada vez que eu fechava os olhos e começava a dormir, eu acordava sobressaltado e olhava pro monitor pra ver se estava tudo bem!

O sapequinha do Antonio já se tocou que quando ele reclama recebe atenção, então ele passou boa parte da noite "grunindo e resmungando" pra ver se eu ia até ao berço. Parace mentira, mas ele estava fazendo isso de vontade, pois quando eu cedia e me aproximava do berço, eu invarialvelmente o pegava com os olhos semi-fechados mas olhando de rabo do olho na minha direção... e como um sorrisinho maroto também.

O melhor da noite foi quando ele acabava de comer e se aninhava nos meus braços: ele ficava me olhando nos olhos, sorrindo enquanto eu falava para ele sobre a vovó Margarida, sobre a Sassy e a Phoebe, sobre o Brasil, e como será a vida pós-NICU...

Acho que ontem eu pela primeira vez pude ver nos olhinhos dele não só que ele me conhece. Mais, quando eu o abraçava durante a noite após der-lhe a mamadeira, também pude reconhecer no brilho dos olhihos dele, que ele estava feliz...

-

Hello everybody! I just came back from the hospital where I spent the last 18 hours with our little Antonio. Overall it was a great experience, but I have to confess that I am a tired man today!

First, becasue I worked at QVC on Sunday morning starting at 2:30 am, and I just stopped home for about 30 minutes before going to the hopital to relieve Sandra from duty. I have to confess that I was tired, but extremely happy for the opportunity to spending with Antono 18 hours in a row.

Moreover, yesterday was a great learning experience, since I worked side-by side with Nurses Cathy (day) an Pam (night) and both gave me great tips, in addition to be responsible for changing his diapers, preparing his food, getting the right medicine, checking the monitor, and observing how to do "anal stimulation" -- dirty minds! Antonio has been very constipated and it was almost 48 hours since he went #2 so we needed to do something!

The slumber party went without any major issues. Of course, I could only sleep for -2 hours -- first, because of the changing-and-feeding schedule, and second because every time that I closed my eyes for a nap, I would wake up worried that something was happening and look at the crib and monitor!

Also, The little "smart guy" already noticed that he always gets attention when he "complains," so Antonio spent part of the night fussing to see if I would fall for that. This might sound like a lie, but he was doing it on purpose, because every time I went to closer to the crib to check on him, I would see him semi closing his eyes, but still look at me from the corner of his eyes -- and have a smirk on his face!

The best part of the night was after he stopped feeding and wanted to cuddle with me, he opened his big blue eyes and looked directly into mine, and give a little smile when I told stories of his grandmother Margarida and of Brazil, talk about his puppies Sassy and Phoebe, and chat with him about our lives after the NICU...

I believe that yesterday for the first time I saw in his little eyes that he knows me. More, when we were cuddling, I could see happiness in his eyes....

3 comments:

Anonymous said...

Translantion?? Por favor?
-Carrie

ronaldo derly said...

Salve querido sobrinho,bons ventos
estão soprando para voce,em breve irá
para casa e terá sempre a benção de
Deus,voce merece.

um abraço do Tio ronaldo derly

ISAAC ADISSI said...

BEIJOS A TODOS E CONFESSO QUE A DISTANCIA O ANTONIO JÁ ME OUVE E RESPEITA MEUS CONSELHOS E O ULTIMO FOI: EU VOU SACANEAR ESSE OTÁRIO... RSSSSSSS. QUER DIZER QUE ELE CHORAVA E QUANDO VOCE CHEGAVA PERTO ELE RIA DE CANTO DE BOCA E OLHO? ELE REALMENTE SACANEOU O OTÁRIO.... BEIJOS