Sunday, May 30, 2010

Here Fish, Fish, Fish... Vem Aqui Peixinho!


We took advantage of the nice weather and the long weekend to take Antônio to the Baltimore Aquarium again: he did not care much about the fish, but he loved running around among the crowd, and the escalators and automatic walkways...

Resolvemos aproveitar o dia bonito de verão e o fim-de-semana prolongado daqui pra levar o Antônio ao Aquário de Baltimore pela segunda vez: Ele não ficou muito empolgado com os peixes, mas adorou correr pelos corredores cheios, subir e descer a escada rolante, e andar na esteira automática.


video

After this, we took a quick stroll around the inner harbor, but it was a little too hot, so we decided to go home and relax.

Depois da visita ao aquário, nós demos um passeio pelo inner harbor mas como estava muito quente, decidimos ir pra casa mesmo e relaxar.





No comments: